นางคือเด็กสาวจากชายแดนแคว้นจู
หมู่บ้านที่รักของนางถูกเผาทำลายด้วยเพลิงสงคราม
ชีวิตของบิดามารดาถูกพรากไปในคืนอัปยศ
หากแต่ในช่วงขณะที่นางต้องเผชิญกับความโหดร้ายของโชคชะตา
นางและพี่สาวผู้เป็นดั่งเชลยศึกกลับถูกฝ่ามืออบอุ่นของเขาช่วยเหลือ

เขาคือแม่ทัพแห่งแคว้นหยาง
เขาเป็นที่รู้จักในนามแม่ทัพพยัฆค์หน้าหินผู้เลือดเย็นไร้ใจ
เขาพร้อมที่จะปลิดชีพคนทุกคนที่กล้าคิดทรยศต่อเขา
‘แล้วเช่นนี้ นางที่เป็นสาวใช้ของเขาจะกล้าทรยศและเผลอใจรักเขาได้อย่างไร?’
แต่ถึงจะนึกตักเตือนตนเองเช่นนั้น
ทว่าการหักห้ามใจมิให้ตกหลุมรักเขามันช่างยากเย็นมากนัก
เพราะท่านแม่ทัพของนางช่างแสนดีเสียเหลือเกิน