เพียงเพราะฮวามู่หลานไม่มีพี่ชาย เล่ม 4.1

เฮ่อเหลียนติงตกอยู่ในภวังค์ เสียงกรีดร้องดังแว่วอยู่ในหู
เขาเห็นตัวเองพาสุดยอดนักรบสามพันนาย
ควงอาวุธเข้าโรมรันกับทัวป๋าเต้าที่นอกเมืองโซ่วโจว
ทหารสามพันนายใต้บังคับบัญชาได้รับคำสั่งให้ไปตายจากเขา
คมอาวุธเป็นประกายล้อกับแสงตะวัน
หอกยาวแทงทะลุเกราะเหล็ก เลือดเนื้อปลิวว่อน

เขาเห็นตัวเองควบม้าสุดฝีเท้าเพื่อเอาชีวิตรอด
หลบหนีด้วยความหวาดกลัวสุดหัวใจ ละทิ้งศักดิ์ศรีที่เคยภาคภูมิ
ม้าศึกเว่ยหลายหมื่นไล่ตามหลัง
ลูกธนูของข้าศึกปักที่กลางหลังปลิดชีพทหารของเขาคนแล้วคนเล่า
เกือกเท้าม้ากระทืบร่างกายแหลกเละเป็นโคลนหลอมรวมกับผืนดิน

เขาเห็นตัวเองแตกหักกับโหรวหราน
โหรวหรานบังคับเอาม้าศึก เกราะอาวุธ และเสบียงอาหารชุดสุดท้ายไป
พวกเขาต้องกระเสือกกระสนอยู่บนแผ่นดินที่บัดซบยิ่งกว่าขุมนรก
ถูกกองกำลังไม่ทราบฝ่ายปล้นม้าสำรอง ถูกสารเลวโหรวหรานไล่ล่า
ผิงหยวนกงตกต่ำจนถึงขั้นต้องปล้นฆ่าชาวบ้าน

เขาเห็นตัวเองเดินวนอยู่ในหมอกหนา
ไม่ว่าจะทำอย่างไรก็หาทางออกไม่ได้